Compensación económica y medidas cautelares: la tutela anticipada como exigencia de eficacia judicial